Die Pirmasenser Künstlerin Lisa Blügel ist erst im vergangenen Jahr mit ihrer abstrakten Kunst selbstständig geworden und wurde nun von einem Kunstagenten des britischen Magazins „Vogue“ entdeckt, wodurch ihre Bilder nun weltweit bekannt werden. Seit Anfang Juni streiken die Busfahrer in Pirmasens an einzelnen Tagen ohne Vorankündigung, was von RHEINPFALZ-Lesern geschildert wird, die von ihren Erfahrungen und Ängsten berichten. Ein ehemaliges Ladengeschäft in der Bahnhofstraße hat sich zum Concept Store „Perlenmaid“ entwickelt, wo Sandra Gantert mit einem neuen Konzept im Einzelhandel und einer Mischung aus Mietregalen und eigenen Produkten die Innenstadt bereichert.
Die Emanzipation hat laut der Kolumnistin Melanie Müller von Klingspor bereits große Fortschritte gemacht, was sich auch im alltäglichen Leben widerspiegelt. Am Wochenende werden rund 300 Rottweiler aus aller Welt am Eisweiher des Pirmasenser Sportvereins an der Rottweiler-Weltsiegerausstellung teilnehmen, bei der der schönste Rottweiler der Welt gekürt wird. Die Aufnahme des Krankenhausareals in Rodalben in das städtebauliche Entwicklungskonzept wirft Fragen auf, die von DIE RHEINPFALZ beim Stadtbürgermeister, bei Fraktionsvorsitzenden und beim Ersteller einer Machbarkeitsstudie genauer betrachtet werden.
Die landesweiten Bewegungstage in Rheinland-Pfalz finden vom 14. bis 16. Juni statt, darunter sind in Zweibrücken verschiedene Termine von geführten Spaziergängen bis zum Outdoor-Training geplant. Bei der Kreistagswahl gibt es zwei Gewinner: das Bündnis Sahra Wagenknecht, das drei Mandate erhielt, und die AfD, die einen Sitz hinzugewonnen hat. Die alte Kirche Sankt Peter und Paul in Merzalben ist das religiöse Herzstück der Gemeinde mit einer bewegten Geschichte und wird von der Gemeinde geschätzt.